-
1 отбросное тепло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отбросное тепло
-
2 waste heat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > waste heat
-
3 waste heat
-
4 waste heat
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > waste heat
-
5 waste heat
• отбросное тепло; тепло отходящих газов, тепло топочных газов• тепло отходящих газов, тепло топочных газов; отбросное тепло
* * *
* * *
-
6 waste heat
отбросное тепло, сбросное тепло -
7 waste heat
отработанное тепло
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste heat
Heat derived from the cooling process of electric power generating plants and which can cause thermal pollution of water courses, promoting algal bloom. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > waste heat
-
8 waste heat
1) Техника: использованная теплота, отходящая теплота, использованная теплота, сбросная теплота, тепло отработавших газов2) Строительство: сбросное тепло3) Автомобильный термин: потерянное тепло, тепло выхлопных газов4) Металлургия: забракованная плавка, отработанное тепло5) Нефть: отходящее тепло6) Космонавтика: избыточное тепло, рассеиваемое тепло7) Теплотехника: вторичное тепло8) Экология: использованное тепло, отбросное тепло, сбрасываемое тепло, тепло отходящих газов, тепло топочных газов, тепловой сброс9) Солнечная энергия: отходящая теплота10) Макаров: теплоотходы -
9 heat-recovering
использующий отбросное тепло
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat-recovering
-
10 heat
1) тепло; теплота; тепловая энергия2) жар3) метал. плавка4) каление || накалять5) прогрев; подогрев; обогрев || нагревать; подогревать; обогревать6) теплоёмкость•to pour a heat — метал. разливать плавку
to take away the heat — отводить тепло; отбирать тепло
to work a heat — метал. доводить плавку
-
11 heat
1) жар
2) жаровой
3) забег
4) каление
5) нагревать
6) накаливать
7) натапливать
8) натопить
9) обогревать
10) плавочный
11) подогрев
12) подогревать
13) тепло
14) тепловоспринимающий
15) тепловый
16) теплозащитный
17) теплообменный
18) теплота
19) тепловой
20) тепловая энергия
21) нагреваться
22) накаливаться
23) греть
24) калильный
25) жаровый
26) котел
27) накалить
28) теплоемкость
29) калория
– accumulation of heat
– available heat
– blow heat
– bring to red heat
– by-product heat
– cold heat
– convection heat
– cupola heat
– diverted heat
– evaporation heat
– external heat
– finishing off a heat
– generate heat
– heat abstraction
– heat ageing
– heat balance
– heat barrier
– heat blower
– heat capacity
– heat carrier
– heat chamber
– heat conducting
– heat conduction
– heat conductivity
– heat conductor
– heat consumer
– heat content
– heat demand
– heat detector
– heat differential
– heat dissipation
– heat emission
– heat energy
– heat engine
– heat engineering
– heat exchange
– heat exchanger
– heat exchanging
– heat filter
– heat finishing
– heat flow
– heat generation
– heat generator
– heat input
– heat insulation
– heat log
– heat model
– heat of combustion
– heat of formation
– heat of superheat
– heat of vaporization
– heat peeling
– heat pick-up
– heat pipe
– heat production
– heat productivity
– heat rate
– heat rating
– heat rays
– heat recovery
– heat regeneration
– heat removal
– heat removing
– heat requirement
– heat resistance
– heat run
– heat sample
– heat schedule
– heat shield
– heat shielding
– heat shock
– heat sink
– heat source
– heat sterilization
– heat storage
– heat stress
– heat supply
– heat supplying
– heat tapping
– heat test
– heat time
– heat transfer
– heat transmission
– heat transmitting
– heat transport
– heat treatment
– heat utilization
– heat waves
– internal heat
– Joulean heat
– latent heat
– liberate heat
– low heat value
– low-grade heat
– melting heat
– overblow heat
– pour heat
– progress of heat
– quantity of heat
– radiant heat
– radiogenic heat
– recover heat
– red heat
– residual heat
– resistance to heat
– sensible heat
– specific heat
– store heat
– surplus heat
– total heat
– utilize heat
– viscous heat
– waste heat
– waste-gas heat
– welding heat
– work the heat
ablation heat shield — <cosm.> экран тепловой эрозионный
counter-current heat exchanger — противоточный теплообменник
cross-flow heat exchanger — теплообменник с перекрестным током
float-head heat exchanger — теплообменник с плавающей головкой
heat exchange coefficient — <phys.> коэффициент теплообмена
heat transfer coefficient — <phys.> коэффициент теплоотдачи, коэффициент теплопередачи
intermediate heat exchanger — <engin.> теплообменник промежутночный
mechanical equivalent of heat — механический эквивалент тепла
U-tube heat exchanger — теплообменник с У-образными трубками
-
12 recover
1) восстанавливать
2) выздоравливать
3) выходить
4) возврат
5) рекупировать
6) возвращать
7) получать
8) выделять
– recover diamonds
– recover heat
– recover of silver
-
13 waste
1) убыток
2) бросовый
3) макулатурный
4) отбросный
5) отбросы
6) очес
7) расточительство
8) угар
9) угарный
10) угароочищающий
11) угары
12) < mining> пространство выработанное
13) разбазаривание
14) расточительность
15) портить
16) опустошать
17) отработавший
18) ущерб
19) потери
20) потеря
21) пустая трата
22) утилизатор
23) спускной
24) сточный
25) отработанный
26) канализационный
27) конденсационный
28) бракованный
29) бракован
30) отходы
31) лом
32) обрезки
– brewing waste
– comber waste
– go to waste
– industrial waste
– nonutilizable waste
– radioactive waste
– raw waste lumber
– tailings go to waste
– utilizable waste
– waste a neutron
– waste acid
– waste disposal
– waste gas
– waste gas flue
– waste gas heating
– waste heat
– waste product
– waste sheet
– waste spinning
– waste steam
– waste water
burial of radioactive waste — захоронение радиоактивных отходов
-
14 heat-recovering
Электротехника: использующий отбросное тепло -
15 reclaim waste heat
Макаров: рекуперировать отбросное тепло -
16 recover waste heat
Макаров: рекуперировать отбросное тепло -
17 reject heat
Макаров: отбросное тепло, теплоотходы -
18 residual energy
1) Техника: остаточная энергия2) Макаров: отбросное тепло -
19 heat-recovering
Англо-русский словарь по электроэнергетике > heat-recovering
См. также в других словарях:
отбросное тепло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste heat … Справочник технического переводчика
отбросное тепло — отходящее тепло … Cловарь химических синонимов I
использующий отбросное тепло — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat recovering … Справочник технического переводчика
отходящее тепло — отбросное тепло … Cловарь химических синонимов I
Комбинированные микроисточники тепловой и электрической энергии — Комбинированные микроисточники тепловой и электрической энергии МикроТЭЦ это вариант реализации широко распространенной в настоящее время идеи когенерации энергии для одно/многосемейных домов и малых офисных зданий. Содержание 1 Обзор … Википедия
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Горячее водоснабжение — снабжение горячей водой жилых домов, коммунальных и промышленных предприятий для бытовых и производственных нужд, а также комплекс оборудования и устройств, которые его обеспечивают. Системы Г. в. состоят из источников тепла,… … Большая советская энциклопедия
ТЕПЛИЦЫ — отапливаемые помещения с застекленными крышами и стенами для выращивания раст. Остов (каркас) Т. строится из дерева или железобетона. Бывают Т. с постоянным остеклением для работы круглый год и разборные с крышей и стенами из съемных рам для… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
